List'In MAE

Index de l'article

Original ou bien?

Curieux sous-titre non? En fait en suivant un lien par l'intermédiaire des stats de ce site, je suis arrivé sur une page d'un forum consacré à l'aéromodélisme.
Sur la page en question, un modéliste explique son montage du C.366 "Atalante" en posant quelques questions sur l'appareil original.
Ce fut la surprise. Son "366" était différent de celui du Musée de l'Air.
Bêtement, je me dis que forcément, l'original étant au Musée, c'est le gars qui se trompe. Erreur grave!
Mais vous allez voir qu'il y a comme un problème. En fait, la maquette était plus exacte que l'original....
Je vais faire une entorse à ma règle et vous proposer ce mauvais scan du C.366 original.
Photo extraite du "Fanatique de l'Aviation" n°147 dans la seconde partie de l'article écrit par H.Robinson.
Article intitulé "Les Caudron "Coupe Deutch" de Marcel Riffard", courant des n°146 à 149.

Caudron-Regnier C.366 "Atalante"n° 6808.4, préservé au Musée de l'Air et de l'Espace du Bourget

Ci-dessous, deux vues du C.366 du Musée.
Plusieurs différences sont assez visibles.
Les principales.... Les échappements visibles sur l'exemplaire du Musée, la prise d'air supérieure, La forme de la verrière et la forme du dos du fuselage derrière le poste de pilotage. Alors? Est-ce le même appareil?

Caudron-Regnier C.366 "Atalante"n° 6808.4, préservé au Musée de l'Air et de l'Espace du Bourget

Caudron-Regnier C.366 "Atalante"n° 6808.4, préservé au Musée de l'Air et de l'Espace du Bourget

Plusieurs solutions:
- Sauf erreur de ma part, les gens du Musée appellent cet appareil "la maquette" voir "La réplique" !!!
- L'appareil aurait été transformé pour les besoins d'un film consacré à Hélène Boucher et intitulé "Horizons sans fin".
- Selon la revue Pionniers "Spécial Musée de l'Air", l'appareil aurait été modifié par l'apport d'un large habitacle pour en faire un avion de sport.

Perso, j'ai toujours trouvé que cet appareil ressemblait plus à un appareil de tourisme plutôt qu'un Caudron de record. Donc, j'aurais une préférence pour le dernier point.

Caudron-Regnier C.366 "Atalante"n° 6808.4, préservé au Musée de l'Air et de l'Espace du Bourget

Le poste de pilotage, ma foi, en assez bon état...

Caudron-Regnier C.366 "Atalante"n° 6808.4, préservé au Musée de l'Air et de l'Espace du Bourget

Il fut exposé dans l'ancien hall A du Bourget.

Caudron-Regnier C.366 "Atalante"n° 6808.4, préservé au Musée de l'Air et de l'Espace du Bourget

L'enquête se poursuit. Lors de l'un de mes passages du côté réserves (mars 2011), je tombe sur l'appareil en restauration. Révisons donc nos classiques.

Caudron-Regnier C.366 "Atalante"n° 6808.4, préservé au Musée de l'Air et de l'Espace du Bourget

Alors, Moteur Régnier 6 cylindres en ligne inversé...

Caudron-Regnier C.366 "Atalante"n° 6808.4, préservé au Musée de l'Air et de l'Espace du Bourget

Tiens? Curieux... C'est bien un Régnier mais celui-ci est un 12 cylindre inversé.... Bon, l'avant c'est pas ça, allons voir l'arrière...

Caudron-Regnier C.366 "Atalante"n° 6808.4, préservé au Musée de l'Air et de l'Espace du Bourget

Tiens? Là aussi ça ne ressemble pas à l'original..... Et apparemment aucune plaque constructeur n'a été trouvé pour le moment. Dernière trouvaille en date, dans le Fana n°52 de février 1974, il y a un article de Serge Pozzoli, décrivant la transformation du Caudron Régnier C.366 "Atalante" en Régnier "Martinet"..... Moteur 6 cylindres inversé à compresseur, fuselage entièrement repris et allongé et surtout un train rentrant..... Franchement, ça commence à faire beaucoup pour un appareil original non? Voici une vue du Martinet... Pas très ressemblant la bête non? Notez le petit saute vent au dessus de la tête du pilote.

Caudron-Regnier C.366 "Atalante"n° 6808.4, préservé au Musée de l'Air et de l'Espace du Bourget

On reviens au film "Horizons sans fin", voici une photo de presse du film. hormis les acteurs du film, l'on y distingue parfaitement l'appareil du musée dans son état "quasi actuel" à la différence que le capot moteur et les habillages de train semblent "alu bouchonné" mais tout semble là...

Caudron-Regnier C.366 "Atalante"n° 6808.4, préservé au Musée de l'Air et de l'Espace du Bourget

A suivre...

Back to top